イメージ 1
 寛永十五(1638)年戌寅 御年四十五歳

一、正月元日、原城総攻アリ、上使板倉内膳正重昌様御討死、

御附使者松野三郎左衛門慶之 塀下ニ進ミ稠ク相働キ、

鉄砲ニ中り即死ス、

林丹波守様手ニテ大岩市之丞家信モ相働キ、手庇ヲ負フ、

柘植数馬 塀ヲ乗り城ニ入ントス、敵石ニテ撃落ス、起直り、

又 乗上ル所ニ白熊ノ指物ヲ 敵塀ノ上ヨリ抜取ル、

数馬透サス城中ニ入リ、終ニ其指物ヲ取返ス、

子息平九郎ハ槍ヲ取テ塀ヲ乗ル処ニ、城中ヨリ二、三人進ミ出テ、

槍ヲ奪ヒ取ントス、互ニ引合内ニ敵 槍ヲ数本突掛ケ庇ヲ蒙ル、

浅手ナレハ敵ヲ追払ヒ、其場ヲ引取ル、

池田亀右衛門政房モ相働キ、甚三郎様手ヲ負セラル、

故、御傍マテ往キ、御様子相伺ヒ、其ヨリ塀際ニ詰寄セ、

与力ノ者へ稠ク鉄砲ヲ撃セ相働ク、与力ノ者能ク働キ、

討死手負アリ

※稠ク・まんべんなく

※板倉内膳正重昌は決死の覚悟をして前線に出たようで、

 御年譜附録では、板倉様鉄砲当り、則当時に御果被成候・・。

 とあります。

※板倉の御附使者松野三郎左衛門慶之も、岡藩の面目が

かかっていますから覚悟の随従だったのでしょう。